产品详情
Merkel导向环 FRA 型
产品特点
活塞用开口非金属导向环。
工程机械，工业车辆，农用机械，起重机
请遵守我们的通用设计准则→见技术手册
产品优点
活塞用非金属导向元件。适用于ISO 10766标准腔体沟槽。
由于金属/塑料材料匹配结合使用，不会有“滞塞”和“
咬死”现象。
承载能力中等。
由于导向环棱边有倒角，防止了在腔体沟槽半圆处产生
的棱边间隙挤出。
扣压安装简便。
推荐应用
设计说明
材料配方
材料代号
填充的聚酰胺PA 4112
工作条件
*确定承载能力的一种简单方法，就是用投影面积面（DxH）算出一个恒定的表面压
力。显然表面中心区的实际压力，明显地大于表面的计算压力。这点要在表面允许比
压值里考虑。
线速度 m/s 1
负荷 （表面允许比压*） ≤40 N/mm2 在20 °C ;
≤30 N/mm2 在100 °C
材料PA 4112 （填充聚酰胺）
温度范围℃
液压油 HL，HLP –30 … +100
HFA 流体+5 … +50
HFB 流体+5 … +50
HFC 流体–30 … +50
HFD 流体–
水+5 … +50
HETG （油菜籽油） –30 … +60
HEES （合成酯） –30 … +80
HEPG （乙二醇） –30 … +50
矿物油脂–30 … +100
表面加工精度
峰谷高度Ra Rmax
滑动表面0,05 … 0,3 μm ≤2,5 μm
沟槽底面≤2 μm ≤10,0 μm
沟槽侧面≤3 μm ≤15,0 μm
在切削深度c＝Rz/2和基准线Cref＝0％时，表面支承长度比Mr >50％至最大90％。
公差推荐
D dF dF1
H8 h8 h9
所给出的公差推荐值仅供参考。所用的导向环及其所定公
差，将由所用的密封圈来确定。尺寸表里给出的直径dF1仅
与导向环有关。相邻密封圈腔体的相应直径，应根据密封
件匹配调整。
安装和装配
导向环FRA型可以很容易地扣压入腔体沟槽。仔细装配是
保证功能正确的先决条件。→见技术手册
生产公差
D 生产公差 断面厚度S
≤120 mm –0,10 mm
>120 mm –0,15 mm
D*dF*H*L 订货号 材料
20*16,9*4*3,9 434212 PAGFQ04112
25*21,9*4*3,9 434213 PAGFQ04112
30*26,9*4*3,9 434214 PAGFQ04112
32*28,9*4*3,9 434215 PAGFQ04112
35*31,9*4*3,9 434217 PAGFQ04112
40*35*5,6*5,4 424740 PAGFQ04112
45*40*5,6*5,4 428783 PAGFQ04112
50*45*5,6*5,4 423806 PAGFQ04112
55*50*9,7*9,5 428789 PAGFQ04112
60*55*9,7*9,5 428800 PAGFQ04112
63*58*9,7*9,5 424703 PAGFQ04112
65*60*9,7*9,5 428802 PAGFQ04112
70*65*9,7*9,5 434199 PAGFQ04112
75*70*9,7*9,5 428814 PAGFQ04112
80*75*9,7*9,5 424702 PAGFQ04112
90*85*9,7*9,5 428815 PAGFQ04112
100*95*9,7*9,5 426223 PAGFQ04112
110*105*9,7*9,5 428819 PAGFQ04112
120*115*9,7*9,5 428820 PAGFQ04112
125*120*9,7*9,5 426238 PAGFQ04112
140*135*15*14,8 428858 PAGFQ04112
160*155*15*14,8 428860 PAGFQ04112
180*175*15*14,8 428863 PAGFQ04112
200*195*15*14,8 428866 PAGFQ04112
产品特点
活塞用开口非金属导向环。
工程机械，工业车辆，农用机械，起重机
请遵守我们的通用设计准则→见技术手册
产品优点
活塞用非金属导向元件。适用于ISO 10766标准腔体沟槽。
由于金属/塑料材料匹配结合使用，不会有“滞塞”和“
咬死”现象。
承载能力中等。
由于导向环棱边有倒角，防止了在腔体沟槽半圆处产生
的棱边间隙挤出。
扣压安装简便。
推荐应用
设计说明
材料配方
材料代号
填充的聚酰胺PA 4112
工作条件
*确定承载能力的一种简单方法，就是用投影面积面（DxH）算出一个恒定的表面压
力。显然表面中心区的实际压力，明显地大于表面的计算压力。这点要在表面允许比
压值里考虑。
线速度 m/s 1
负荷 （表面允许比压*） ≤40 N/mm2 在20 °C ;
≤30 N/mm2 在100 °C
材料PA 4112 （填充聚酰胺）
温度范围℃
液压油 HL，HLP –30 … +100
HFA 流体+5 … +50
HFB 流体+5 … +50
HFC 流体–30 … +50
HFD 流体–
水+5 … +50
HETG （油菜籽油） –30 … +60
HEES （合成酯） –30 … +80
HEPG （乙二醇） –30 … +50
矿物油脂–30 … +100
表面加工精度
峰谷高度Ra Rmax
滑动表面0,05 … 0,3 μm ≤2,5 μm
沟槽底面≤2 μm ≤10,0 μm
沟槽侧面≤3 μm ≤15,0 μm
在切削深度c＝Rz/2和基准线Cref＝0％时，表面支承长度比Mr >50％至最大90％。
公差推荐
D dF dF1
H8 h8 h9
所给出的公差推荐值仅供参考。所用的导向环及其所定公
差，将由所用的密封圈来确定。尺寸表里给出的直径dF1仅
与导向环有关。相邻密封圈腔体的相应直径，应根据密封
件匹配调整。
安装和装配
导向环FRA型可以很容易地扣压入腔体沟槽。仔细装配是
保证功能正确的先决条件。→见技术手册
生产公差
D 生产公差 断面厚度S
≤120 mm –0,10 mm
>120 mm –0,15 mm
D*dF*H*L 订货号 材料
20*16,9*4*3,9 434212 PAGFQ04112
25*21,9*4*3,9 434213 PAGFQ04112
30*26,9*4*3,9 434214 PAGFQ04112
32*28,9*4*3,9 434215 PAGFQ04112
35*31,9*4*3,9 434217 PAGFQ04112
40*35*5,6*5,4 424740 PAGFQ04112
45*40*5,6*5,4 428783 PAGFQ04112
50*45*5,6*5,4 423806 PAGFQ04112
55*50*9,7*9,5 428789 PAGFQ04112
60*55*9,7*9,5 428800 PAGFQ04112
63*58*9,7*9,5 424703 PAGFQ04112
65*60*9,7*9,5 428802 PAGFQ04112
70*65*9,7*9,5 434199 PAGFQ04112
75*70*9,7*9,5 428814 PAGFQ04112
80*75*9,7*9,5 424702 PAGFQ04112
90*85*9,7*9,5 428815 PAGFQ04112
100*95*9,7*9,5 426223 PAGFQ04112
110*105*9,7*9,5 428819 PAGFQ04112
120*115*9,7*9,5 428820 PAGFQ04112
125*120*9,7*9,5 426238 PAGFQ04112
140*135*15*14,8 428858 PAGFQ04112
160*155*15*14,8 428860 PAGFQ04112
180*175*15*14,8 428863 PAGFQ04112
200*195*15*14,8 428866 PAGFQ04112
